Ciao!!!
O #LdM11 está ficando muito chique!!! A Blythe Gifford, autora de romances históricos, enviou uma mensagem pelo aniversário do Literatura de Mulherzinha!
Vou deixar o texto original e fazer uma tradução livre. Qualquer falha, só me avisar 🙂
“Congratulations on your ‘blogversary.’ And thank you for your support of this genre we all love. I am particularly grateful that you have helped introduce my work to all my wonderful fans in Brazil.
Just think of each of us, spending some time with a book each day, sharing an experience even though we are miles apart. Wishing you, and all of the readers of your blog, many more happy hours of reading in the year ahead!
— Blythe Gifford”
“Parabéns pelo seu ‘blogversário’. E obrigada pelo seu apoio a este gênero que nós todas amamos. Eu sou particularmente grata por você ter ajudado a apresentar meu trabalho a os meus maravilhosos fãs no Brasil.
Apenas penso em cada uma de nós, passando tempo com um livro todo dia, compartilhando uma experiência, mesmo estando a milhas de distância. Desejo a você e a todas e todos que leem o seu blog, muitos mais horas felizes de leitura no restante do ano!”
Ah, receber um cumprimento por um blogversário de uma de suas autoras favoritas tem de ser um acontecimento muito feliz e tanto !!! Foi muito delicado e elegante de parte dela não esquecer de cumprimentar você pelos onze anos de vida de seu blogg !!! Ela deve ter começado a acompanhar seu blogg desde seu primeiro contato, então tomara mesmo que ela apareça mais vezes com muito carinho e muita doçura pela sua casinha !!!