Ciao!!!
Disponível na Amazon
Um livro que fala sobre a Itália.
Um livro com azul em destaque na capa.
Um livro da série Romances de Hoje.
CLARO que eu quis ler, né?
Uma noite na Itália – Lucy Diamond – Editora Arqueiro (Romances de Hoje)
(One night in Italy)
Personagens: Anna Morley, Catherine Evans e Sophie Frost
Um namorado imbecil e problemas no emprego. Os filhos partindo para outra fase e o casamento terminando de forma traumática. Uma doença forçando um reencontro com o passado. Anna, Catherine e Sophie não se conheciam, mas estavam basicamente no mesmo momento de vida: estagnadas, frustradas e à mercê de reviravoltas que escaparam do controle delas. Ao se encontrarem numa sala por causa de um curso de Italiano, elas vão ter muito mais do que o aprendizado de um idioma.
“E intorno a me girava il mondo come sempre”*
Já disse em outros textos a respeito dos livros da série Romances de Hoje, da Editora Arqueiro, que o que mais gosto é como eles abordam problemas que poderiam acontecer na vida real com qualquer garota.
Atire a primeira pedra quem nunca se sentiu estacionada na vida. Parece que tudo de bom acontece com os outros, enquanto você está lá, fazendo cosplay de poste, sem conseguir reagir. Vai dizer que você não conhece uma história de um casal que parecia perfeito como em comercial de margarina onde o relacionamento termina de forma chocante para um dos cônjuges (e até mesmo para que os conhecem)? E arrisco a dizer que todo mundo – se não for todo mundo, pelo menos, a maioria das pessoas – tem alguma dor no passado que não consegue confrontar, até não ter mais como fugir disso.
Estes são os pontos de partida das três protagonistas – Anna, a jornalista; Catherine, a mãe, dona de casa e esposa devotada e Sophie, a viajante aventureira sem pouso. No entanto, cada uma vai ter que enfrentar um desafio – seja profissional, emocional, pessoal – e é esta jornada que a gente acompanha.
“La notte insegue sempre il giorno”**
No meio desta bagunça pessoa, cada uma das protagonistas com o seu problema, suas dores de cabeça, suas inseguranças, suas dores e desafio se encontram, a partir de determinado momento na trama, em um curso de italiano.
É o emprego perfeito para Sophie, ao retornar de Sorrento para Sheffield: enquanto tenta se adaptar a viver com os pais e precisa tomar importantes decisões sobre si mesma.
Catherine está completamente desnorteada após o fim do casamento e com a síndrome do ninho vazio após os filhos irem para a faculdade. Sem a família a qual devotou parte da vida e sem um emprego, precisa descobrir quem ela é e o que quer para a própria vida.
Já Anna está às voltas com desafios no trabalho, entre intrigas e confusões, enquanto quer resolver um mistério pessoal: a identidade do pai. Ao ter pistas de que ele seria italiano, decidiu aprender o idioma e a culinária para exercitar o DNA e poder interagir melhor ao encontrá-lo.
Além delas, também vamos conhecer os outros alunos do curso e acompanhar a interação entre eles – como passam de desconhecidos desconfiados a um grupo que troca confidências e se apoia.
“Se vorrai ci sarò // Vedrai sarà belíssimo”**
Para quem, como eu, é apaixonado pela Itália este livro é uma delícia, mesmo com a maior parte da história se passando no interior da Inglaterra. Para todas elas, a Itália oferece um tipo de consolo: para Anna, é parte de uma identidade pessoal de que ela sente falta e que tem certeza de que irá encontrar em Rimini.
Para Catherine, é uma distração do caos que se tornou a sua vida que parecia tão ordenada – e pode oferecer uma luz para um futuro muito melhor. Para Sophie, permitiu ter o conhecimento enquanto experimentava a liberdade de não se prender a ninguém.
Além disso, foi o que fez as três mulheres se perceberem, sendo que já tinham coisas em comuns antes, mas não sabiam. O livro é delicado, fala muito sobre a vivência da sororidade, sem ser panfletário, mostra que, muitas vezes, a gente nem sonha com a verdadeira força que temos ou somos. Lembra que, tudo passa, seja as coisas boas ou ruins e que vale a pena seguir em frente.
Confesso que tive deliciosas lembranças de quando fiz curso de italiano, da convivência com pessoas com vidas bem diferentes da minha e que também experimentavam o amor pela cultura italiana – comida, idioma, arte, esportes. As conversas, os sonhos que compartilhamos, as risadas que demos. Por isso, era irresistível ler os títulos dos capítulos em voz alta – já que a autora fez o mimo de escolher palavras ou expressões em italiano para eles. A jornada de Anna, Catherine e Sophie – e dos amigos do curso – é uma leitura deliciosa e cativante. Valeu a pena ler. E com certeza, irei reler muitas vezes.
– Links: site da autora; Skoob; mais dela no Literatura de Mulherzinha.
Arrivederci!!!
Beta
Ps.: Os dois primeiros subtítulos deste texto são versos da música Il Mondo, de Jimmy Fontana (versão original e interpretação do Il Volo). Já o terceiro é formado por duas frases de Per te ci sarò , do Il Volo